Переклади на польську мову

Професійні переклади з української та російської мов

Переклади документів є невід'ємною частиною функціонування громадян України в Польщі — від вирішення офіційних питань, через судові процеси, до щоденних потреб, пов'язаних з роботою та навчанням. Пропонуємо якісні та швидкі переклади на польську мову та з польської мови.

Ми співпрацюємо з досвідченими перекладачами — в тому числі присяжними перекладачами — які володіють українською та російською мовами як рідними або на рідному рівні.

Види перекладів та документи

• Присяжні переклади — вимагаються органами влади, судами та нотаріусами (свідоцтва про народження, шлюб, смерть, судові рішення, дипломи)
• Юридичні переклади — договори, довіреності, статути, нотаріальні акти
• Офіційні переклади — довідки, адміністративні рішення, паспорти, посвідчення особи
• Бізнес-переклади — торгові контракти, службова кореспонденція, фінансові документи
• Особисті переклади — шкільні свідоцтва, дипломи, медичні довідки

Швидкість та конфіденційність

Ми розуміємо, що переклади часто потрібні терміново — наприклад, перед відвідуванням органу влади або суду. Ми намагаємося виконувати замовлення в максимально короткі терміни, інформуючи клієнта про очікувану дату завершення робіт.

Усі документи, передані нам для перекладу, розглядаються як строго конфіденційні. Ми не передаємо зміст документів третім особам.